concours GAGNEZ un week-end en BMW i3 + une nuit avec petitdéjeuner dans un hôtel 5 étoiles Une excursion pour un week-end à bord d'une BMW i3 électrique avec en bonus une nuitée à l'hôtel Martin's Château du Lac ? Participez à notre jeu-concours et gagnez un des trois séjours offerts. Vous pouvez tester la BMW i3 pendant tout un week-end. Vous séjournerez au Martin's Château du Lac, un hôtel de luxe situé au bord du lac de Genval.* Un petit-déjeuner gastronomique est inclus. PARTICIPEZ ! Rendez-vous sur engie-electrabel.be/energique pour répondre aux deux questions du concours. Vous pouvez participer jusqu'au 15 juin 2018 à 23h59. Les gagnants seront avertis personnellement. * Voiture et nuitée à réserver pour un week-end au choix entre le 1/7/2018 et le 15/9/2018 en fonction des disponibilités. Chambre deux personnes, petit-déjeuner compris. A partir du 27 mai 2018, les Conditions Générales pour consommateurs seront adaptées pour être en ligne avec la règlementation européenne relative à la protection des données personnelles. L’article 9 sera alors libellé comme suit : 9. Protection de vos données personnelles • 9.1. ENGIE Electrabel est responsable du traitement de vos données personnelles. En acceptant ces Conditions Générales, vous indiquez avoir lu et accepté la Politique vie privée d’ENGIE Electrabel, que vous pouvez trouver via le lien suivant www. engie-electrabel.be/fr/politique-vie-privee, et qui est résumée dans le présent article. En cas de conflit entre le présent article et la Politique vie privée, cette dernière prévaudra. Pour toute question concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter via data. protection.be@engie.com ou au 02 213 55 99. • 9.2. ENGIE Electrabel pourra traiter les données personnelles pour des objectifs de gestion de notre clientèle antérieure, future et actuelle qui comprend, notamment, la gestion et l’exécution de vos contrats avec ENGIE Electrabel, l’offre et la promotion de produits et services, le bon fonctionnement des fonctionnalités que les produits et services vous offrent, la gestion de l’accès à la Customer Area, la protection des droits, de la propriété ou sécurité d’ENGIE Electrabel, de ses clients ou de tiers (y compris entre autre la lutte contre la fraude, la gestion de litiges ou de procédures juridiques, la gestion des obligations légales ou réglementaires d’ENGIE Electrabel) et la comptabilité d’ENGIE Electrabel. Le traitement est basé sur votre contrat avec ENGIE Electrabel, sur l’intérêt légitime d’ENGIE Electrabel (principalement le marketing direct), les obligations légales d’ENGIE Electrabel ou sur votre consentement. Dans ce dernier cas, vous pouvez toujours révoquer votre consentement. • 9.3. Vos données personnelles sont traitées par nous et par les tiers suivants en vue de la réalisation des objectifs précités : nos call centers, les gestionnaires de réseau, nos partenaires commerciaux (par ex . des installateurs de produits liés aux nôtres, entre autre de chauffages, de panneaux solaires, d’isolation), nos sociétés liées (par ex. ENGIE, Sungevity, Cozie) et les autorités compétentes. Ces tiers sont situés en Belgique, en France, en Suède, aux Etats-Unis, en Inde et éventuellement dans d’autres pays. Lorsque nous collaborons avec des tiers situés dans des pays en dehors de l’EEE, n’offrant pas un niveau de protection adéquat pour vos données personnelles, nous leur imposons des obligations contractuelles approuvées par une autorité compétente, garantissant une protection adéquate de vos données personnelles. Si vous désirez obtenir une copie de ces obligations contractuelles, veuillez envoyer un e-mail à data.protection.be@engie. com. Nous nous réservons le droit de dissimuler toute information confidentielle et non pertinente pour vous dans une telle copie. Vos données personnelles ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire pour les objectifs précités. • 9.4. Vous pouvez accéder à vos données personnelles ou en demander la correction ou la suppression via www.engie-benelux-privacy.be ou en nous adressant une lettre à ENGIE Electrabel CMT, boulevard Simon Bolivar 34, 1000 Bruxelles. Pareillement, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles ou nous demander de limiter ce traitement. Vous pouvez également demander de transmettre directement vos données personnelles à un autre fournisseur. Vous procéderez de la même manière pour révoquer votre consentement ou si vous ne souhaitez plus recevoir de marketing direct par téléphone, e-mail ou poste en indiquant le(s) moyen(s) de communication visé(s). Si vous avez une réclamation concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter comme indiqué précédemment ou vous pouvez vous adresser à l’Autorité de Protection des Données (www.privacycommission.be). Vous pouvez consulter le texte entier des Conditions Générales pour consommateurs sur engie-electrabel.be ou l’obtenir via la Ligne Energie 078 35 33 33. 3o
31 Online Touch concours et avantages Home